The media message on Deflategate is that honesty is only for everyday Americans